Skip to content

Annual Corporate Report Design in Dubai & Abu Dhabi: 21 Years of Investor Relations Excellence

We transform DFM- and ADX-compliant financial disclosures into award-winning corporate stories that inspire stakeholder confidence, turning dense financial data into narratives investors actually want to read.

DFM, DIFC, ADX & SCA GRI, SASB & TCFD Aligned Certified Bilingual Mirroring
View Our Reporting Portfolio
Board and investor relations team reviewing the annual report
100+
Listed & Government Clients
Annual Report Design

Financial Data, Told as a Corporate Story

For 21 years, Grafdom has designed annual reports for listed companies and government entities across the UAE, turning dense financial statements into narratives that boards, regulators and investors can actually read.

Every report is built to the disclosure standards regulators expect – DFM, ADX, DIFC and SCA – with ESG sections aligned to GRI, SASB and TCFD frameworks, and Arabic and English editions mirrored line for line.

Farid Gasim
Expert in Charge
Farid Gasim Director
“Reporting is about more than numbers. It’s about trust.”
  • DFM, ADX and SCA filings
  • GRI, SASB and TCFD reporting
  • Pre-market confidentiality protocols
The 2026 Reporting Pillars

End-to-End Solutions for High-Stakes Corporate Reporting

Pillar 1

Content, Compliance & Language

  • Strategic Copywriting
    Professional financial storytellers crafting your Chairman’s Message and Operational Review.
  • Certified Bilingual Mirroring
    Expert English-to-Arabic and Arabic-to-English translation specifically for financial terminology.
  • Compliance Auditing
    Ensuring your disclosures meet IFRS and local regulatory requirements.
Pillar 2

Visual Innovation & Data Artistry

  • Bespoke Graphic Design
    Custom layouts that align perfectly with your 2026 Brand Identity guidelines.
  • 3D Infographics
    Turning dense financial tables into digestible, high-impact visual narratives.
  • Executive Photography
    On-site portraits of your leadership team that project authority and transparency.
Pillar 3

The Future of Distribution

  • Digital-First Interactive Reports
    Moving beyond the PDF with web-based microsites and interactive charts. Built by our web design team.
  • High-End Print Production
    Specialty finishes (Foil, Spot UV, Embossing) for your physical Annual General Meeting (AGM) copies.
ESG & Sustainability Mastery

Leading the UAE in ESG & Sustainability Reporting

In 2026, transparency is no longer optional. Grafdom specializes in Environmental, Social, and Governance (ESG) reporting aligned with GRI, SASB, and TCFD standards. We help you articulate your sustainability journey to global investors while complying with the UAE’s evolving green regulations.
Frameworks we report against GRI · SASB · TCFD
Indexed and audit-ready. Disclosures mapped to each framework so reviewers find what they need without chasing your team.
Integrated reporting One narrative
Annual and sustainability content designed as one story, with interactive microsites and executive portraits shot in-house.
Sustainability report spread with green editorial design
ESG-first
Aligned to GRI, SASB and TCFD

Reporting clients

Trusted by 100+ Publicly Listed Companies & Government Entities Across the Emirates

Abu Dhabi Tourism & Culture Authority Government
The National Investor Finance
Dubai Properties Real Estate
Marina Mall Abu Dhabi Retail
Ras Al Khaimah Tourism Authority Government
Fairmont Hotels & Resorts Hospitality
Yas Island Leisure
Edarabia Media
21 Years of Local Market Expertise
Expert Knowledge of DFM, DIFC, ADX, and SCA Disclosure Standards
Bilingual Mastery: English & Arabic Financial Storytelling
The Grafdom Methodology

Our Four-Phase Success Framework

  1. Phase 01

    Discovery & Strategy

    Defining the "North Star" narrative for your financial year.

  2. Phase 02

    Creative Concept

    Developing the visual theme and data visualization style.

  3. Phase 03

    Bilingual Execution

    Simultaneous English/Arabic typesetting and design.

  4. Phase 04

    Final Filing & Launch

    Digital optimization for DFM/ADX and premium print delivery.

Recommended runway: 8–12 weeks, with rapid-response workflows for late-closing audits.
The Proof

Recent Reporting Success Stories

Bilingual year in review report for an Abu Dhabi public sector entity
Public Sector Entity

250-page Bilingual "Year in Review" focused on Abu Dhabi’s Economic Vision.

250 Pages, fully bilingual
Integrated annual and sustainability report with data visualisation
DFM-Listed Retail Giant

Integrated Annual & Sustainability Report with interactive 3D financial charts.

3D Interactive financial charts
Multi-platform ESG report for an energy sector leader
Energy Sector Leader

Multi-platform ESG report delivered in print, digital PDF, and interactive microsite.

3 Platforms from one report

Clients have rated Grafdom 4.7/5 on Google

4.7/5
★★★★★
Based on 80 reviews
Google
★★★★★
9 months ago

Grafdom did an amazing job covering the INTERSEC Exhibition! They handled both photography and videography, and honestly, the results were fantastic. The team was professional, easy to work with, and really paid attention to the little details. They captured all the key moments perfectly, and the final photos and videos looked even better than we imagined. Definitely recommend them if you want someone who knows their craft and makes the whole process stress-free.

View review on Google Maps
★★★★★
8 months ago

We had a wonderful working experience with Grafdom at Gulfood Dubai. Thanks to Farid, Melanie and the rest of the team for a vibrant exhibition stand and for capturing all the special moments in photos and reels. We look forward to 2027!

View review on Google Maps
★★★★★
8 months ago

We worked with Grafdomn for photography and videography at World Health Expo in Dubai, and they did a fantastic job. The team was professional, approachable, and clearly experienced in working in fast-paced event environments. What stood out most was their timely delivery, with great quality and attention to detail. Highly recommended for event and exhibition coverage!

View review on Google Maps
★★★★★
11 months ago

Grafdom is a very professional and creative production team. They’re great with client communication, deliver high-quality work, and always meet deadlines. I highly recommend them for anything from Instagram reels to large commercial shoots!

View review on Google Maps
★★★★★
8 months ago

Grafdom handled our website design professionally from day one. They understood our requirements quickly and suggested improvements we hadn’t considered. The website now looks modern, loads well, and works perfectly on mobile. Communication was clear and revisions were done without delays. As the best web design agency in Dubai, Grafdom truly delivered beyond the basics.

View review on Google Maps

Reviews are provided by Google Maps in relevance order without filtering. Google checks for and removes fake content when identified; it does not verify every review.

The Legacy Moat

Why We Remain the Gold Standard in UAE Reporting

Reporting season is unforgiving: audited numbers land late, boards review in two languages, and the filing date does not move. Two decades of doing this in Dubai and Abu Dhabi is what keeps it calm.

21 Years of Stability

We are a permanent fixture in the Dubai & Abu Dhabi business landscape.

Uncompromising Confidentiality

Strict data protocols to protect sensitive financial data before the market opens.

On-the-Ground Presence

We are available for in-person stakeholder meetings in Dubai and Abu Dhabi.

Questions, Answered

Frequently Asked Questions

Yes. Our financial writers interview your leadership to draft tone-perfect statements in both English and Arabic.

We recommend 8–12 weeks; however, our 21 years of experience allow us to offer “Rapid Response” workflows for late-closing audits.

Absolutely. We specialize in web-based reports that include embedded video, searchable data, and interactive GRI indexes for a 2026-standard stakeholder experience.

We use certified financial translators who specialize in DFM/ADX terminology, ensuring the Arabic version is a perfect professional mirror of the English original.

The Conversion Zone

Ready to Define Your 2026 Narrative?

Send us last year’s report and we will come back with a free audit: what the narrative is missing, where the data design can work harder, and a schedule that hits your filing date.

  • Free audit of your previous report
  • Bilingual scope and certified financial translation plan
  • Print, PDF and interactive microsite options costed separately

Request your consultation

Pre-market data handled under strict confidentiality protocols.